Biowaffenforschung in der Ukraine: China fordert Klartext von den USA
China hat sich im Zuge der Ermittlungen über die von den USA finanzierten Biolabore in der Ukraine zu Wort gemeldet. Ungeachtet der diffamierenden medialen Äußerungen aus dem Westen, dass es sich bei den Vorwürfen nur um russische Propaganda handeln würde, verlangen die Chinesen von den Vereinigten Staaten nun Transparenz.
Einige Stunden bevor die US-Staatssekretärin Victoria Nuland zugegeben hatte, dass die USA in der Ukraine Biolabore betreiben, wandte sich China an die Vereinigten Staaten und bat die Verantwortlichen um Aufklärung und Transparenz über die Einrichtungen.
Westliche Medien verneinen die von Russland behauptete Biowaffenforschung in den Laboren, obwohl die USA in der Vergangenheit schon zugab, welche Labore sie finanziert hatten. Das russische Verteidigungsministerium veröffentlichte vor ein paar Tagen alle, von ihnen in Gewahrsam genommenen Unterlagen über die Labore und warf den USA vor, dort gefährliche Krankheitserreger zu züchten.
Doch ein anderer großer Player auf der Weltbühne möchte jetzt Klarheit haben, Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums forderte von den USA, alle Daten über Biowaffenforschung transparent zu machen und zwar von allen betriebenen Einrichtungen weltweit. Russische Medien berichteten über Chinas Forderung und nachfolgend finden sie die Übersetzung der russischen Meldung:
Beginn der Übersetzung:
Chinesisches Außenministerium fordert die USA auf, Daten über militärische Biolabore in der Ukraine freizugeben
Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Zhao Lijian, erklärte, dass 26 US-Labors und andere Einrichtungen dieser Art in der Ukraine tätig seien.
Die chinesische Regierung fordert die Vereinigten Staaten auf, unverzüglich Informationen über militärische Biolabors und Viren, an denen dort in der Ukraine geforscht wird, offen zu legen. Das erklärte der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Zhao Lijian, bei seiner regulären Pressekonferenz am Dienstag.
26 US-Laboratorien und andere derartige Einrichtungen seien in der Ukraine tätig, sagte er. „Die USA, die über die meisten Informationen über die Labors verfügen, sollten so schnell wie möglich die entsprechenden Daten offenlegen, einschließlich der Viren, die sich dort befanden, und der Art der Forschung an ihnen“, sagte er.
„Im Interesse der Gesundheit der Menschen in der Ukraine, den Nachbarregionen und darüber hinaus fordern wir die zuständigen Stellen auf, diese Labors zu sichern“, betonte Zhao Lijian. „Die USA, die über die meisten Informationen über die Labors verfügen, sollten so schnell wie möglich die relevanten Daten offenlegen, einschließlich der Viren, die sich dort befanden, und des Inhalts der Forschung an ihnen“, sagte er.
„Die biologischen Militärprogramme der USA in der Ukraine sind möglicherweise nur die Spitze des Eisbergs. Unter dem Vorwand der Zusammenarbeit zur Verringerung biologischer Sicherheitsrisiken und zum Schutz der globalen Gesundheit kontrollieren die USA 336 Labors in 30 Ländern. Die USA haben auch im Fort Detrick Laboratory umfangreiche militärische biologische Forschung betrieben. Was war die wahre Absicht der USA? Was genau haben sie getan?“, fragte der Sprecher des chinesischen Außenministeriums.
„Wir fordern die USA auf, umfassende Informationen über ihre militärischen biologischen Programme sowohl auf amerikanischem Boden als auch im Ausland bereitzustellen und eine internationale Überprüfung zu akzeptieren“, fasste der Diplomat zusammen.
Laboratorien in der Ukraine
Generalmajor Igor Konaschenkow, der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums, erklärte am Sonntag gegenüber Reportern, dass die russischen Streitkräfte bei dem Einsatz in der Ukraine Fakten über ein laufendes, von den USA finanziertes militärisch-biologisches Programm aufgedeckt hätten. Nach Angaben des Generals hat es am 24. Februar von Mitarbeitern ukrainischer Biolaboratorien Informationen über die Not-Vernichtung besonders gefährlicher Erreger erhalten: Erreger von Pest, Milzbrand, Tularemie, Cholera und anderen tödlichen Krankheiten .
Igor Kirillov, Leiter der ABC-Abwehrtruppen der russischen Streitkräfte, erklärte, dass in der Ukraine ein Netz von mehr als 30 biologischen Labors eingerichtet worden sei, deren Arbeit von der US Defense Threat Reduction Agency in Auftrag gegeben worden sei. Er sagte, dass sie alle am 24. Februar vom ukrainischen Gesundheitsministerium beauftragt wurden, die Bioagenten in den Labors vollständig zu vernichten. Nach Angaben des russischen Verteidigungsministeriums belaufen sich die von den USA bereitgestellten Mittel für biologische Labors in der Ukraine auf über 200 Millionen Dollar.
Ende der Übersetzung
Quellen:
(2) https://www.tagesschau.de/faktenfinder/biolabore-ukraine-usa-101.html
(3) Russisches Verteidigungsministerium: Biowaffenlabore in der Ukraine (artikeleins.info)
(4) https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/13999359